罗西舔了舔嘴唇，还是把朱塞佩的话翻译给了于东。

说实在的，罗西觉得朱塞佩的话有些好笑，他自己都没弄清楚自己需要什么关键的东西，又怎么能指望yu会清楚呢？

而于东却没觉得奇怪，笑着回道：“这事你也不用急，《海上钢琴师》从拍摄到剪辑再到上映还有很长一段路要走，你也有很长的时间去沉淀、思考，如果中间有什么具体的问题，可以随时过来跟我讨论。至于你说的故事，回头我也帮你想想。”

“我就是这个意思。”朱塞佩拍了拍手，“我需要你这个原作者的支持。”

“我会尽力的。”

于东点点头，他的想法是等朱塞佩自己去摸索，如果后面实在出现摸索不同的情况，他再把参考答案拿出来给朱塞佩参考参考。

当然，于东还是相信朱塞佩的，相信他能够搞定这个剧本。

而最终，不管朱塞佩有没有独立完成《西西里》的剧本，这部电影跟《寡妇之死》都脱不开关系了。

……

跟朱塞佩聊过《西西里》当天，于东他们就踏上了回国的路。

飞机上，于东拿着一个本子正在写写画画。程砚秋在旁边盖着一条毯子，已经进入了梦乡。

余桦坐在前面，转头透过两个座椅的缝隙看了过来。

见于东的本子上画了一个圆，他好奇道：“又在研究符号学了？这圆圈有什么学问？”

于东之前的那部美国版《金色梦乡》已经写完了，最近正在研究从丹·布朗那里拿到的资料。

那些资料里面有很多符号学相关的内容，这事余桦他们几个都是知道的，所以余桦看到这个圆，以为于东又在研究符号学。

于东抬头看了看一脸好奇的余桦，笑着说道：“圆圈，代表无穷无尽，无始无终。不过，我画的这个不只是一个圆圈，而是一个月亮。”

“月亮？”余桦摇了摇头，“虽然月亮始终是圆的，但是如果你想画一个月亮的话，最好是带着缺口的那种，不然别人不会认为它是个月亮。像这样——”

他试着伸手来够于东手里的笔，却发现根本做不到。

于东笑着拿笔在纸上又画了一个月牙，“是不是这样？”

“对头！”余桦满意地点头：“这样一来，别人一看就知道它是个月亮。不过，你为什么要画月亮，还对着它发呆？”

“因为我的下一部小说跟月亮有关。”

“跟月亮有关？”余桦疑惑道，“你不是要写一部跟符号学有关的小说么？”

“那个暂时不写，先写另一部。”于东说。

“科幻小说？”余桦想起于东在银河奖颁奖典礼上说过的话，今年他还要写一部科幻小说。

“嗯，科幻。”于东点头。

余桦转过头去，摇头晃脑地叹气：“唉，羡慕啊，你的灵感太多了。我现在满脑子都是意甲的事情，可惜了，这次没有看到正式比赛。”

意甲新赛季还没有正式开始，前些日子余桦他们混了好些城市，都在看热盛赛，虽然水平也挺高，但是他们还是感觉遗憾。

而此行他们最大的收获就是拿到了不少球星的签名，比如巴乔，马尔蒂尼、皮耶罗……因为有深空公司的关系在，他们想要拿到签名并不困难。

“后年的法国世界杯，到时候一定要去看看……”

余桦在嘟嘟囔囔说着足球的事情，于东则依旧盯着本子上的月亮在看。它即将要写的这部小说，跟月亮有关，也跟圆圈有关，它脱胎于一部英国电影——月球。