而且你也知道，发电机、电动机、还有电线都需要铜。我们如果要想让今年出现一个空前的大丰收，就必须迅速地赶在小麦需要大面积浇水之前，尽可能多的建起电力水泵。

而且，拿破仑，我们的士兵中，又一半以上是来自农村的农民。如果他们看到，电力水泵给他们的家乡，给他们的亲人带来的变化，他们对我们的拥戴就会进一步的增长。

是的，你带着他们四处征战，带着他们赚了很多的钱，让他们成为了拥有自己的土地的人。这已经够让他们感激了。如果再加上你能让他们的庄稼丰收，能保证他们的子孙后代都能吃饱饭，那就不要说是一顶皇冠了，他们甚至都会愿意为你建起神庙来了。”

这最后的一句话让拿破仑有些心动。他想了想，问道：“现在来得及建起多少电力水泵站？”

约瑟夫等的就是他这句话。一听他这样说，就知道，拿破仑动心了。于是就说：“你等一等，我让你嫂子把地图拿过来。咱们对着地图看。”

于是约瑟夫便来到外面，看到范妮正和穿着一身男装的波莉娜下象棋。波莉娜这时候局面正不太好，眼看着就要让范妮的一个小兵下到底线去变王后了。（话说我一直想不明白国际象棋中的兵为什么能变王后，难道他们那么早就有花木兰了？）这时候见约瑟夫和拿破仑出来了，她便赶紧站起身来道：“有什么要帮忙的吗？”同时顺手将棋盘一推道：“不下了，不下了，要干活了。”

“哦，波莉娜，我们需要找那张水利计划图。”约瑟夫说。

波莉娜便转过身，在一个档案柜中找了一会儿，便从上面从上面抽下一个档案袋，拿了过来：“应该都在这里，你们自己看吧。”

范妮这时候走了过来，接过了档案袋，将袋子打开，把里面的地图一张装地在约瑟夫的办公室中的那张特大号的，大得可以给一个排的士兵当床铺的桌子上铺开来。等做好了这些，她便微笑着拉着波莉娜退了出去。

拿破仑望着正在退出去的波莉娜，微微地皱了皱眉毛。

“约瑟夫，你也不好好的管教一下波莉娜，看看都像个什么样子。她现在老是一身男人衣服——这成什么样子。”

“这有什么？男人的衣服的确方便多了，不是吗？你看我起床，穿好衣服，五分钟都够了，但是范妮，真见鬼，穿衣服都能穿一个小时。真是……简直就是在浪费生命。”

拿破仑知道约瑟夫所谓的“浪费生命”是什么意思。约瑟夫当年在教导他的时候说过：“生命是由时间构成的，浪费时间，就是在浪费生命。”后来，拿破仑就经常用这句话手下的将军，政府中的官员。以至于如果这时候，有人要编写一本名人名言什么的，这句话多半就要归入到拿破仑的名下了。

但这会儿，拿破仑对约瑟夫的看法却不以为然：“女人嘛，要那么珍惜时间干啥？她们时间多了，反而会弄出一大堆的乱子。活见鬼，有件事情我要告诉你，但你可千万不要激动——几天前富歇告诉我，他看到波莉娜穿着一身男人衣服，和吕西安一起去考察巴黎的娱乐产业，嗯，就是那种娱乐产业。”

“啥？”约瑟夫听了顿时就跳了起来，“什么时候的事情？为什么不告诉我？”

“就前些天，你去萨尔煤矿那边之后的事情。”拿破仑说，“我去问了吕西安，他承认了这是真的。但是吕西安说，他们什么事情都没多干，也就是实地了解了一下情况。因为波莉娜在写一本，需要了解一下这类情况……”

“他说什么，你就信什么？这个臭小子，完全是皮痒了……”约瑟夫道。

“我是不信，不过波莉娜还真的在写，写的还很不错的。我看过了，很多场景写得非常有现场感，比如……不对，吕西安这个混小子多半还带着波莉娜去过赌场。”