艾伦冲他摇了摇头，“马尔福，看看你，现在哪还有一点儿纯血贵族的骄傲了。你和那些只知道的骂街的泼妇有什么区别？”马尔福的脸色涨得通红，而哈利三人则在他身后嗤嗤的笑着。

“要你管？”马尔福虚张声势的说到，“再差也要比他们韦斯莱家好吧！”

“罗恩！”就在哈利他们想要继续和马尔福争论的时候，韦斯莱先生带着弗雷德和乔治挤了过来，“你在干什么？这里太乱了，我们出去吧。”

“哎呀呀……亚瑟·韦斯莱。”是马尔福先生。他一只手搭在德拉科的肩上，脸上挂着和他儿子一模一样的讥笑。

“卢修斯。”韦斯莱先生冷冷地点头说。

“听说老兄公务繁忙得很哪。”马尔福先生讥诮着说，“那么多的抄查……我想他们付给你加班费了吧？”

他把手伸进金妮的坩埚，从崭新光亮的洛哈特著作中间抽出了一本破破烂烂的《初学变形指南》。

一旁的艾伦眼神忽然一亮，终于开始了吗？

“看来并没有。我的天哪，要是连个好报酬都捞不到，做个巫师中的败类又有什么好处呢？”马尔福先生继续讽刺到。

韦斯莱先生的脸比罗恩和金妮红得还厉害。“我们对于什么是巫师中的败类看法截然不同，马尔福。”他说。

“那当然。”马尔福先生说。他浅色的眼珠子一转，目光落到了提心吊胆地看着他们的格兰杰夫妇身上。“看看你交的朋友，韦斯莱……我本以为你们一家已经……”

然而当他看见艾伦的时候，语气突然一顿，想起来他的儿子告诉过关于艾伦的事情。“赛尔温家族的人吗？”他向艾伦伸出手，“很感谢你救过我儿子的命，欢迎你随时前来马尔福宅邸做客。”

艾伦尴尬的和他一握手后就立刻闪电般的缩了回来，但马尔福先生看上去并不是很在意。他善意的看向艾伦。“我和你的姑妈曾经共事过，我想我们两家有更多话题可以聊聊。”

然后他又一边不屑瞥着韦斯莱先生，一边跟艾伦说道：“我以长辈的身份劝告你，最好看清楚某些人的本质，不要随意的与那些败类交往……”

哐啷一声，金妮的坩埚飞了出去。听到这里时韦斯莱先生终于忍不住了。他奋力朝马尔福先生扑过去，把他撞到一个书架上，几十本厚厚的咒语书掉到他们头上。弗雷德和乔治大喊：“揍他，爸爸！”

韦斯莱夫人尖叫：“别这样，亚瑟，别这样！”

人群惊慌后退，撞倒了更多的书架。

“先生们，行行好……行行好。”店员喊道。然后一个大嗓门压过了所有的声音：“散开，先生们，散开……”海格踏着满地的书大步走过来，一眨眼就把韦斯莱先生和马尔福先生拉开了。

韦斯莱先生嘴唇破了，马尔福先生一只眼睛被《毒菌大全》砸了一下，手里还捏着金妮那本破旧的变形术课本。他把书往她手里一塞，眼里闪着恶毒的光芒。

艾伦一直盯着马尔福先生的动作，当马尔福先生将那本书送向金妮的时候，他能够清楚的看到一大团黑色的元素粒子正聚集在那本书上。

“喏，小丫头……拿着你的书……这是你爸爸能给你的最好的东西……”

他挣脱了海格的手臂，向德拉科一招手，连和艾伦的招呼都没打就冲怒气冲冲的出了店门。

金妮正和大家捡着他们刚刚混乱中掉落的书籍，艾伦趁着将一本金妮掉落的书放进她的坩埚里的时候，不动神色的将刚刚马尔福先生递给她的那本破旧的变形术课本收进了物品栏里。

“谢谢。”金妮大大方方的向他道了声谢，完全没有看见哈利时那副窘迫的样子。

“不用谢。”

艾伦的心已经悬到了嗓子眼儿，但表面上却装作若无其事的样子。他偷偷观察了一下四周，发现没有看向他的时候，他背过身去，迅速将金妮的书从物品栏取了出来。然后电光火石之间抖落出一本黑色的笔记本，他看都不看一眼的就将笔记本又收回到物品栏里。最后他又找了一个机会将书送还给金妮。

完成这一切后，艾伦感觉自己就像是跑了一场三百米的短跑。浑身都热血沸腾的。

另一边，“你不该理他，亚瑟。”海格伸手替韦斯莱先生把袍子抹平，差点把他举了起来，“这家伙坏透了，他们全家都是，所有的人都知道。马尔福一家人的话根本不值得听。他们身上的血是坏的，就是这么回事。走，我们出去吧。”

店员似乎想拦住他们，可是他的个头才到海格的腰部，所以没敢造次。他们快步走到街上，格兰杰夫妇吓得浑身发抖，韦斯莱夫人则气得发狂。

“给孩子们带的好头……当众打架……吉德罗·洛哈特会怎么想……”

“他可高兴了。”弗雷德怪声怪气的说道：“咱们出来时你没听见吗？他问《预言家日报》的那个家伙能不能把打架的事也写进报道……他说这能造成轰动。”

不过回到破釜酒吧的壁炉旁时，大伙儿已经平静多了。艾伦和哈利以及韦斯莱一家和买的东西都要用飞路粉运回陋居。格兰杰一家要回酒吧另一边麻瓜住的街道。他们在酒吧道别，韦斯莱先生想问问他们汽车站是什么样的，可是看到韦斯莱夫人的表情，只好赶快闭了嘴。

艾伦就这样跟随韦斯莱一家，在忐忑不安、心惊胆跳、七上八下、激动万分的心情下回到了韦斯莱家的陋居……