i''m more proud not about the championships， but about the down years. because

we didn''t run. we didn''t run. we pyed through all that stuff. we got our

championships， and we did it the right way. all i can do here is just thank you

guys. thank you guys for all the years of support. thank you guys for all the

motivation.thank you for all the inspiration.

you know， what''s funny， the thing that had me cracking up all night long that

the fact that i go through 20 years of everybody screaming to pass the ball and

on the st night， they''re like，''don''t pass it.'' this has been absolutely

beautiful， you guys. i can''t believe it''s ce to an end. you guys will always

be in my heart and i sincerely， sincerely appreciate it. no words can describe

how i feel about you guys. thank you， thank you fr the bott of my heart. i

love you guys. i love you guys.

to my family -- my wife vanessa， my daughters natalia and gianna -- thank you

guys for all your sacrifices. for all the hours i spent in the gym working and

training， and vanessa， you holding down the family the way that you have， i

can''t，?there''s no way that i can thank you enough. so， fr the bott of my

heart， thank you.

and what can i say? mamba out.

伙计们?我很难相信这20年这么快就过去了.这很疯狂.绝对地疯狂.和你们一起站在中心球场，我的队友们在我身后，欣赏这一切，我们的旅程，我们一直在——起起伏伏，我认为最重要的是，我们都呆在一起.

我是个死忠粉，我指的是湖人队的死忠粉。死忠。我的意思是，我知道所有的球员都在这里打球。因此，要选秀，然后交易到这个联盟，并花了20年在这里，我的意思是，你很难诠释出比这更好的东西。

比起冠军，我更为那些艰难的岁月而感到骄傲.因为我们没有逃跑.我们没有逃跑.我们经历了所有的东西.我们得到了冠军，我们做了正确的方式.我所能做的只是感谢你们.感谢所有的支持你的人.谢谢大家的积极性，谢谢大家的启发.

你知道吗，有趣的是，让我很早就崩溃了，事实上，我经历了20年的每个人都尖叫着传球，在最后一个晚上，他们像是在说，‘别传了’.很难相信这是结束.你们将永远在我心中，我真诚，真诚地感谢它.没有一句话可以形容我对你的感觉.谢谢你们，从心底里谢谢你们，我的心.我爱你们.我爱你们.

我的家人，我的妻子vanessa，我的女儿natalia和gianna，谢谢你们所有的牺牲。我花了所有的时间在健身房工作和训练，而vanessa，你以你的方式把持着家人，我不能（照顾家里），除了感谢你没有别的方式（表达）了.所以，从我的心底，谢谢你。

我还能说什么呢？曼巴走了。

“曼巴out”随着科比的这一最后的话语，他的退役仪式也正好结束了。

不知道你们有没有看到科比最后的一场比赛，那是他巡演的最后一场，湖人在斯台普斯球馆主场迎战爵士，他再一次给人们展示了什么叫做“黑曼巴”精神。

科比在nba生涯最后一场比赛中出战42分钟，50投22中三分球21中6狂砍60分，第四节贡献23分，60分是科比nba生涯第五高分，打破nba球员退役战得分纪录，成为nba历史单场60+年纪最大的球员，

本场他带领湖人逆转15分差距101-96击败爵士。科比以一场完美的比赛，向nba生涯说再见，湖人以17胜65负结束2015-16赛季。

他告诉人们，即使那个超级英雄已经到了他不得不离开的时候，可是超级英雄永远是超级英雄，科比永远有实力站在nba的赛场上。

让我们再来听听科比最后几分钟解说是怎么说的吧。

“科比，科比突进去，打进51分。”

“科比。”

“科比，有没有，好球。53分。”

“看科比，三分吗？三分命中56分。”

“科比，出手，进了58分，50次出手。”

“50投22中，反超了，逆转15分，奥尼尔都看傻了。”

“伟大，伟大。”

“给科比还有四十多秒，现在大家都站起来了，已经坐不住了，我和张指导也只能站起来，给大家解说了。”

“科比，干拔跳投，好球，2分。58分。”

“还剩31秒，现场已经沸腾了，科比真的超越了自己的身体，关键时刻升华了，这完全是在用生命来战斗，不光是用身体。”

“我觉得科比把他最后一点点力量，全部献给了观众。”

“我相信所有爱篮球的人，都会去爱上这样的比赛，都会爱上这样的科比。”

“哪怕不喜欢篮球的球迷，看了这样的比赛，也会深深地爱上这一项运动。”

“60分。”

科比最后用60分的表演告别了他的职业生涯。

今天是2019年12月19日，是科比退役两周年的纪念日不知道今天我亲爱的读者们有没有去打篮球，如果有的话，那么你可能今天你的样子就是科比那年的样子，如果没有，那么还说什么趁还有时间，趁时光甚好去打球吧，拿着篮球，到比赛场上驰骋吧。