“这是问你吃饭了没有?”姜小白有些惊喜,也有些哭笑不得。
她万万想不到,掌握这种文字的开始,竟然是这么一句话.......
而李舞晨也有些愕然,他既惊讶于姜小白的聪慧,同时也觉得有些细节没有把握住,比如声调之类的事情,他就没有想办法标注出来.......
“不太对......你应该这么读......‘你好,你吃饭了吗?’”李舞晨试着读了一遍,还别说用这种语言,他依旧极有亲切感,情绪一来,眼圈就差点红了。
“啊......听你的读法,大概是用音调,来表达自己的感情?也就是说,同样的文字,如果配合不同的感情说出来,意思也是千差万别的!”姜小白一下子就道出了本质,真不愧聪慧二字。
李舞晨强忍情绪,惊讶的看着她,都开始有些怀疑她是不是和他一样也是一个穿越者了......但若说是穿越者,理应不至于不认识这种文字吧!
“怎么?我理解的是对,还是不对?”姜小白好奇的追问道。
“很对!”李舞晨当即给予肯定。
“也就是说,若想准确的表达这种文字,还要标注音律一般的东西,否则无法是吧!”姜小白再次看了看李舞晨书写的那些方块字,感觉自己的推测又有点不太准确。
“不是,使用起来,远没有那种复杂,无论是二人交谈时,亦或者时,都是要结合前后,连贯起来看后,不会产生歧义......”李舞晨解释时,看到姜小白看他的目光越来越复杂,就有些惊讶的下意识的没有说下去,转而奇怪的问道:“怎么了?有什么问题吗?”
“我只是觉得......你对这种文字的熟练程度,超乎我的想象,按理说你年纪也不大,白天一天活动,夜晚做梦时一整夜学习这些文字知识,按理说也不至于精通至此啊!”她总是能敏锐的抓住关键点。
“啊......这......”李舞晨快要冒冷汗了,急忙解释道:“这......其实,梦中的时间长短和白天不太一样,我总是觉得梦里的时间过的特别的慢......哈哈......”
他尴尬的笑着,想回避这个话题。姜小白犹豫半天,也没有追问下去.......
“呵呵,你梦中没有三妻四妾吧!”姜小白极为跳脱的嘲讽了几句。
“怎会......你怎么这么问啊!”李舞晨哭笑不得,实在猜不出姜小白再想些什么。
“呵呵,要是有三妻四妾,或许你对现实中的娶妻纳妾就没有那么抵触了......不是吗?”姜小白得意的说道。
“咳咳......确实没有......不过,我不愿意招惹其他女孩,到不是因为这些缘故,而是......”他一慌张,差点说漏了话,急忙止住了话题。
但姜小白和气精明,当即追问道:“那是因为什么?”
李舞晨答不上来,脑门上的汗珠,已经显露了出来。
如此,姜小白也就更加锲而不舍的追问了,她觉得若是知道李舞晨拒绝娶妻纳妾的缘由,或许就根据这些缘由,而逐步化解了。到了那时,她嫁入李家时,或许李舞晨就没有那么大的抵触心理了。
当然了,一旦帮她解决了这个问题,很有可能娶进来的就不只她一人了......但两相其害取其轻,她觉得还是有必要问一问的。
“呃......表姐,你就别问了,反正都是梦里的事情,也不是什么要紧的!”李舞晨急于岔开话题。
“可是已经影响到了现实,难道就这么难以启齿?”姜小白质问道。
“有些话,现在还不能说......能不能不要问了啊!”李舞晨哀求道。
他知道,想要欺骗姜小白,这么短的时间内,很难编造出天衣无缝的谎话,万一被识破,那就更加被动了。
未曾想,姜小白竟然一口应下了:“好吧!那就暂时不问你了,不过这件事我可没有打算就此结束,不过我会等你好好准备一下,然后再去问你!”
李舞晨无奈,但还是点头应下了。