王哲林希望韦夏帮他翻译翻译,他的翻译员有事离开了。
韦夏恶作剧似的说:“他在夸你防得好!”
“3q扣币!”王哲林大笑道。
科比的炸毛是可以理解的,他不懂啊,他就是不懂为什么这些亚洲人一个两个都那么气人,难道姚眀那样的好人真的是中国人里的奇葩?
输球的一方要跑圈。
赖特的输球惩罚中有一条人性化的规定,超过35岁的免罚。
这条规定原本被称为奥多姆规定,现在科比到来,队内有两个人能受用,因此又被称为老将条款。
王哲林抖着性感的肥臀开始跑,大伙都被他逗乐了。
“他还在学习英语,你再怎么骂他他也听不懂。”韦夏给出一条友善的建议。
“该死,教我几句中文!”科比的互动愿望无比强烈。
韦夏看似勉为其难,但眼中却闪过了一点邪恶:“你想学什么?”
“不含歧视的蔑称,有没有?”
“别小看中文啊科比。”
“快教我!”
“好滴。”韦夏字正腔圆地说,“下次他再让你失望的时候,如果你实在忍不住,就这么称呼他——wo~di~ge!”
“握蒂格?”
“注意我的发音——我~滴~哥!”
“我迪个?”
“真笨,我最后教你一次——我~滴~哥~注意了,最后那个发言,‘哥’这个字是整句话的精华,少了它,意思就变了!”
科比记下了发音,虽然音准还是不太对,但对一个美国人来说已经很好了。
然后他又让韦夏教了他另一个。
他希望知道怎么用中文告诉王哲林做好防守,这个,韦夏没有恶搞,很认真地教了他。
科比在训练场上的发言欲望远比球场上强烈。
他不能接受自己的队友单线程,有的人发挥太差,他要开喷。有的人发挥的有毛病,他要指出来。如果有人发挥的很好呢?他并不会提出表扬,在他看来,那是理所当然的。
他就是这么要求自己的,这点像乔丹。
只是,如果他觉得你无可救药,他就不会再跟你多说一句话。而乔丹不同,你要么跟上他,要么挖个坑把自己埋了,要么离开球队,没有第四条路。
罗伯森意外受伤让76人的赛季前景还没开始就蒙上一层阴影。
但王哲林带来了许多欢声笑语。
无论是他傻开心的笑容,还是滑稽的英语口音,亦或是每天都会逼疯科比的防守,以及精彩的低位背打必须转到面筐——他喜欢背打,但他不具备稳定的背筐攻击能力,他有95%以上的背筐进攻最终都是以转身面筐来完成,这在cba行得通,在nba就可能化身无情的送帽机器。
从今天开始,训练场上的风景线除了王哲林,还有科比。
每当王哲林做出让他无法忍受的烂防守,他就会操着一口意大利和美国混搭的怪异中文口音嘶吼道:“我~滴~鸽~,求你好好防守!!!”
第一次听到他这么说,王哲林顾不得场面严肃笑得满地打滚,眼泪都出来了。
韦夏对天发誓,他绝没有教科比“求你好好防守”,他教的是很有礼貌的,能够凸显科比身上那根本部存在的绅士气息的“请你好好防守”。
科比可能记错了发音,但是放到中文里并不是一个病句,虽然说起来不是那么客气,但是情感方面的投入显然有所增加,搞笑程度就不提了。
那天王哲林因为笑到肚子抽筋不得不换个人帮他打对抗赛。
赖特一度以为他得了羊癫疯,喊队医过来检查半天。
“我的发音有问题吗?”
科比还没怀疑到韦夏身上,他严肃地问道。
韦夏怎能把事情说破呢?他以更严肃地语气说:“问题太严重了,真让我为你的学习能力感到遗憾,以后出去别说我是你的中文老师,丢不起那个人。”
“走了!”
韦夏怕露出破绽,心虚地快步走向健身房。
科比迟疑了半晌才大喊:“你什么时候成我老师了?”
“我~滴~哥,你以后别再找我学中文了!”
韦夏这句回应让科比确信“wo~di~ge”真是骂人的话,直到三年后,王哲林练就了一口流畅的英语,韦夏所做的“恶”,才被揭穿。
1我本来也以为明尼阿波利斯湖人有四连冠,查了下发现他们是七年六冠,第四年刚好被断了冠军,所以呃