“我有点糊涂了，多尔小姐”

“这样”，林赛·多尔用铅笔在拍纸本上写下两行字，转过来给罗纳德看。

“故事：”(story by)

“剧本：”(screenplay by)

“这两种署名方式，在好莱坞是两个概念，你知道吧？”

“是的，故事是指想出一个核心故事概念的人，剧本是具体撰写剧本的那个人。”

林赛又写了一行

“写作：”(written by)=故事+剧本

“如果署名‘写作’，那是最高等级的署名，等于故事和剧本都出于一个人之手。只有这种情况下，编剧才只署名一人。”

罗纳德点点头表示理解。

“但是这明明这是一部制片人想出故事，雇佣编剧完成的剧本，编剧只是完成了一份雇佣创作工作，按道理这份剧本的署名应该是这样：

林赛·多尔在拍纸本上又写了两行：

故事：大卫·达席尔瓦

剧本：克里斯托弗·戈尔

可为什么剧本上只有这个编剧的署名？

”

“原创剧本：克里斯托弗·戈尔”

林赛·多尔律师，指着剧本封面上的那行字，双眼炯炯有神地看着罗纳德。

“这？也许是制片人不在乎署名？”

“不可能，制片人是不可能主动放弃任何一个给他带来收入和名气的机会的，除非他有更大的利益。”

“你再看这里。”女律师又指着剧本封面。

罗纳德微微前倾，读了出来：“原创剧本？”

“对，原创剧本这种提法，不是剧本标注的惯例，而是奥斯卡奖的提名名称。也许制片人是用独占奥斯卡奖提名的机会，换取了编剧的什么好处。”

“比如：远远低于市场价格的剧本转让费？”女律师把铅笔往桌上一丢，得出了结论。

“你的推理很有道理，多尔小姐，你说服我了。但我还有一个疑问，难道他们就这么有自信，这部电影会得到奥斯卡奖提名吗？”

“这就超出了我的咨询范围。我只是一个律师，只能为你分析合约上的法律问题，不懂好莱坞和奥斯卡艺术品味。”

林赛·多尔摆摆手。

“这也许就是你的突破口，李先生。如果我猜测的这个原因是真的，那你手里就会有一张牌，能让扳回一些劣势。”

“扳回劣势？”

“首先你要把制片人和导演分开，现在他们还是利益相同的，制片人不想麻烦到去修改和原作者的合同，导演也希望你尽快签约，帮他完成剧本的最终修改。

我们抛出这张牌，让他们的利益不一致，只要其中有一个觉得，解决你的署名问题的收益，要比重新修改和原作者合同的麻烦更大，他们就会帮我们去说服另一个……”

在笔记本上速记下律师小姐的策略，罗纳德想了想：

“我还有个问题，制片人说他们有米高梅的法务律师，我想如果我按照你的策略，将了制片人的军，他一定会请出律师来处理，还有之后的合同问题，我怕他们在合同里再给我埋坑。”

“我可以接受你的雇佣，合同谈判加上审看合同的服务，和我的工时费，一共算你850美元。”女律师微微向前挪动了椅子，两只蓝眼睛盯着罗纳德。

“我的人像工作室还有些收入，可以付得起你的价格。”

“那就说定了。我等你的电话。”

女律师林赛·多尔站起来，和罗纳德握了握手。

“你可以去找瑞贝卡签服务合同。”

满意的付出了150美元的咨询费，罗纳德和林赛·多尔留好电话，离开了律所。两人约好，如果和制片人的谈判有进展，需要律师介入，就给她打电话。

“耶！”律所里的林赛·多尔和前台瑞贝卡拥抱在一起，拿出罗纳德刚付的150元咨询费：“快拿去缴电话费，让贝尔公司把电话恢复了。太耽误事情了。”