场面一度陷入了死寂，短暂的沉寂后，稍微恢复一些精神的路易.波拿巴操着沙哑的嗓子对霍华德说道：“亲爱的霍华德，你能否满足我的一个请求！”

“路易，你说！”霍华德握住路易.波拿巴的手深情的说。

“能否劳烦你帮我买一份报纸，我已经很久没有报了！”路易.波拿巴对霍华德恳求道。

“路易，我答应你！”霍华德当即答应了路易.波拿巴的请求。

路易.波拿巴露出了笑容，他一口气说出了好几个报社，例如《泰晤士报》、《北极星报》、《莱茵兰报》【注释1】……

霍华德记下了路易.波拿巴所说的报纸后，再度以医生的口吻叮嘱路易.波拿巴好好养病后离开帮助路易.波拿巴买报。

房间内只剩下了路易.波拿巴与热罗姆.波拿巴两位堂兄弟。

就在热罗姆不知道该如何开口的时候，路易.波拿巴的声音传到他的耳边：“霍华德真是一个聪慧的姑娘！”

“嗯？”热罗姆.波拿巴有些不明白路易.波拿巴的意思。

“我亲爱的堂弟，你不会真以为我是让她出去买报纸的吧！”路易.波拿巴用他那沙哑的喉咙微笑的对热罗姆说道。

热罗姆这才反应过来道：“堂兄，你是想支开她？”

“没错！”路易.波拿巴点了点头，然后叹气道：“我说过霍华德是一个聪慧的女士！我不愿意让掺合到我们的事业！对于家族来说，她始终是一个外人！特别是在我死之后，我真怕她……”

“堂兄，放心吧！家族不可能找她的麻烦！”热罗姆宽慰路易.波拿巴道。

“但愿是我想多了！”路易.波拿巴露出了嘲弄的神情：“我的那些叔叔们，一个个可真不让我省心！”

而后，他顿了顿补充一句道：“当然，热罗姆叔叔除外我十分感谢并想念着热罗姆叔叔！”

我看你是想念我姐姐吧！

热罗姆的心中默默补充了一句，脸上依旧恭顺的说道：“我的父亲也十分想念你……当然，还有我的姐姐！”

“玛蒂尔德，我的上帝啊！”

PS:1.《北极星报》不列颠宪章派机关报、左翼思想报纸，在马克思被普鲁士礼送出境后，曾经在北极星报发表过文章。

《莱茵兰报》马克思在莱茵兰时期创办的报纸，该报社并没有持续多久就被普鲁士取缔。报社的内容曾经被《北极星报》以转载的形式在不列颠出版。