保罗还没啥，他助理却是眼睛发亮，很想买一盒尝尝的样子。

最后保罗啥也没买，主要搞不懂有些物品还要凭票购买。

云珊陪到下午两点多才解散回家。

那个保罗对她的翻译很满意，说如果下回有机会再找她过来翻译。

云珊自然是应下。

这一趟，她也不是毫无所获，起码她找到了人换外汇，在五月前把房子的尾款给徐幼琳汇了出去。

再然后也把曲奇饼干给推销出去了，虽然那保罗在商店里的时候没有买，但名气推出去了嘛。

趁着五一劳动节的势，云珊让自家工厂那边多印了些广告语，贴在曲奇饼干盒上，给广大劳动人民庆祝节日，其实也是祝福语啦，商店那边让其特意把这饼干摆在显眼位置，上面还写着，给劳动同志让利，优惠五毛钱一盒。

商店这边是卖四块钱一盒，而进货价是三块钱，现在让利五毛，自然是工厂这边让利。

云珊是找了孔涛一起帮忙，也说服了商店的经理。

五一劳动节，很多厂里都有放假，这一放假自然不少人出来逛，然后一有人看到那好口福饼干的让利活动，就会人传人传出去。

这个饼干摆在商店里也有一段时间了，很少人买，不过也不少人记得那价钱，平常卖四块钱的，现在却足足便宜了五毛钱，好些人不由心动了。

当然也有很大一部分人还是舍不得，不是肉不是实用品，花几块钱买这一盒饼干，特别不划算。

那些正在处对象的，或者还在相亲阶段的，咬咬牙买一盒送对象高兴。

反正就是，这销量比平常翻了几倍。

文化局的同志也跑了过来买，不是他们领导要吃，是那两个外宾要吃，他吃不习惯这边的饭菜，但对这个曲奇饼干挺喜欢，连买好几盒。

云珊后来听到，那保罗天天带着两盒曲奇饼干，饿了就吃，不知道的还以为他在自己老家带过来的零食，然后因为一次采访，这曲奇饼干还跟着上了本地的电视。

和劳动节的让惠一起，这洋人也吃的饼干的名头，让曲奇饼干一下出名了很多，带着销量又好了很多。

陆家明那边打电话过来，他在广城卖五块钱一盒的曲奇饼干，也能卖得出去，让他们再发一百盒过去。

那还挺厉害的。

云有福看到这样的情况，总算是放下了块大石头，曲奇饼干他投入了很大的心血，也是最期待的一款产品，他很怕失败了。

虽然自家靠卖电子手表宽裕很多，但并不是厂里的盈利，他是想靠厂子自身发展起来，不用杂货店扶持。钟楚儿也终于出了月子，她脸上养回了些脸，她宝宝也看着长开了些，圆圆的小脸，很是可爱。

钟楚儿这一出月子并没有说回港城的事，而是一头扎进了云有福的厂里，指导研发新产品去了。

云珊问她，“你不会是想把自家的家底给透露了吧？”